הַכֶּלֶב בַּפַּארְק
The Dog in the Park
Exercices
Vocabulary
| # | Translation | Words | |
|---|---|---|---|
| No vocabulary saved yet. | |||
הַיּוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לָרוּץ בַּפַּארְק. אֲנִי רוֹאֶה כֶּלֶב קָטָן. שֶׁל מִי הַכֶּלֶב? הַכֶּלֶב עָצוּב. אֲנִי לוֹקֵחַ אֶת הַכֶּלֶב בַּיָּדַיִים. אֲנִי רוֹאֶה אִישָּׁה. "הַכֶּלֶב שֶׁלָּךְ?" אֲנִי שׁוֹאֵל. "לֹא, אֵין לִי כֶּלֶב," הָאִישָּׁה אוֹמֶרֶת. פִּתְאוֹם, אֲנִי רוֹאֶה יֶלֶד קָטָן. הוּא קוֹרֵא: "דּוֹגִי, דּוֹגִי!" אֲנִי רָץ אֵלָיו וְשׁוֹאֵל: "זֶה הַכֶּלֶב שֶׁלְּךָ?" הַיֶּלֶד שָׂמֵחַ: "כֵּן, תּוֹדָה רַבָּה!" הוּא מְחַבֵּק אֶת הַכֶּלֶב. הַיֶּלֶד וְהַכֶּלֶב שְׂמֵחִים מְאוֹד. גַּם אֲנִי שָׂמֵחַ.
היום אני הולך לרוץ בפארק. אני רואה כלב קטן. של מי הכלב? הכלב עצוב. אני לוקח את הכלב בידיים. אני רואה אישה. "הכלב שלך?" אני שואל. "לא, אין לי כלב," האישה אומרת. פתאום, אני רואה ילד קטן. הוא קורא: "דוגי, דוגי!" אני רץ אליו ושואל: "זה הכלב שלך?" הילד שמח: "כן, תודה רבה!" הוא מחבק את הכלב. הילד והכלב שמחים מאוד. גם אני שמח.
Today I am going for a run in the park. I see a small dog. Whose dog is it? The dog looks sad. I pick up the dog with my hands. I see a woman. "Is this your dog?" I ask. "No, I don't have a dog," the woman says. Suddenly, I see a small boy. He is calling out, "Dogi, Dogi!" I run over to him and ask, "Is this your dog?" The boy is happy and says, "Yes, thank you very much!" He hugs the dog. The boy and the dog are very happy. I am happy too.
| # | Translation | Words | |
|---|---|---|---|
| No vocabulary saved yet. | |||
Your Daily Dose of Hebrew Fun, Fresh, and Totally Learner-Friendly!
Short and lively articles on topics you actually care about – culture, travel, food, music, and more.
It’s like having your own mini Hebrew newspaper, designed just for learners. Take a look at the video to understand what it's all about.
Already member?
Access basic features now
19.99€/month
without commitment
Access all features now
29.99€/month
without commitment
Subscribe now and enjoy 2 months free!
239€/year
(19.92€/month)
Steps to Hebrew is proud to present the first Ulpan in the form of an E-Learning